both worlds ist das Webportal von Guido Kämmerling aus Langerwehe. Es vermittelt Eindrücke und Einblicke in ein Kaleidoskop verschiedener Lebenskonzepte zwischen Kunst und Arbeit, Natur und Sport, Stille und Lärm, zwischen Freiheit und Pflicht, Licht und Schatten. Sie alle handeln von gestalten und entwickeln, von suchen, verlieren, finden und vollenden.
Dies alles ergänzt oder widerspricht sich, verbindet und trennt, entzweit und vereint - both worlds. Dennoch vermögen all die verschiedenen Linien in einem Leben zusammen zu laufen und es zu dem zu machen, was es ist.
Das Geschenk der Berufung
ist Lebensaufgabe.
Petricia Pitzl